İGAM RAPORU / No: 279 — 23 Ekim 2026
SURİYE’NİN BÖLGESEL İLİŞKİLERİ
● Suriye ile Ürdün, İkili İlişkileri Stratejik Ortaklığa Dönüştürme Kararı Aldı
Suriye Dışişleri Bakanı Esad Hasan El-Şeybani ile Ürdün Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Eymen El-Safadi, Akabe’de bir araya gelerek iki ülke arasındaki ilişkileri stratejik ortaklık düzeyine taşıma kararlılıklarını teyit etti. Ortak açıklamada, 8-9 Kasım’da Şam’da düzenlenecek Yüksek Koordinasyon Konseyi’nin 3. Oturumu kapsamında gıda güvenliği, enerji, su ve ulaştırma gibi öncelikli projelerin ele alınacağı belirtildi. İki bakan, İsrail’in Suriye topraklarına yönelik tekrarlanan saldırılarını ve kara ihlallerini kınayarak derhal durdurulması çağrısında bulundu; Husi milislerinin Suudi Arabistan’a saldırılarını da bir kez daha kınadı.
Kaynak: SANA — https://sana.sy/tr/politics/2330029/
YENİDEN İMAR VE ENERJİ
● Suriye, IRENA Konseyinin 32. Toplantısına İlk Kez Katıldı
Suriye, Uluslararası Yenilenebilir Enerji Ajansı’na (IRENA) üyeliğinin ardından ilk kez, Abu Dabi’de düzenlenen 32. Konsey toplantısına katıldı. Suriye’yi Ulusal Enerji Araştırma Merkezi Genel Müdürü Halid Şeyh Hammud temsil etti. Toplantıda, yeniden imar sürecinde yenilenebilir enerji teknolojilerinden yararlanılması, Suriye’de enerji dönüşümüne yönelik bir yol haritası hazırlanması, yenilenebilir enerji potansiyelinin belirlenmesi ve ulusal kadroların eğitimi ele alındı.
Kaynak: SANA — https://sana.sy/tr/economy/2329983/
● Suriye ve BM, Mayın Temizliğinde Ulusal Kapasiteyi Görüştü
Suriye Acil Durum ve Afet Yönetimi Bakanı Raed El-Salih, BM Mayın Temizleme Servisi (UNMAS) Direktörü Kazumi Ogawa ve servisin Suriye Programı Başkanı Joseph McCartan ile mayın faaliyetleri alanında işbirliğini görüştü. Görüşmede, ulusal stratejik planın hazırlanması, teknik kapasitenin güçlendirilmesi ve savaş kalıntılarının oluşturduğu risklerin azaltılması ele alındı. El-Salih, koordinasyonun ve veri paylaşımının güçlendirilmesinin Ulusal Mayın Faaliyetleri Merkezi’nin rolünü pekiştireceğini vurguladı.
Kaynak: SANA — https://sana.sy/tr/syria/2330143/
SURİYE’DE TOPLUM VE MEDYA
● SANA, AB ve Deutsche Welle Heyetiyle Medya İşbirliğini Ele Aldı
Suriye Arap Haber Ajansı (SANA) yönetimi, Avrupa Birliği ve Deutsche Welle (DW) temsilcilerinden oluşan heyetle Şam’da bir araya gelerek DW ortaklığı ve AB desteğiyle yürütülen “Fill the Space” projesinin uygulama aşamalarını ve habercilik kapasitesini geliştirme imkanlarını değerlendirdi. Heyet, SANA birimlerini gezerek haber merkezindeki işleyişi ve arşivi yerinde inceledi; AB’nin basın özgürlüğüne sunduğu katkılar takdir edildi.
Kaynak: SANA — https://sana.sy/tr/syria-and-the-world/2330014/
● Şam Maratonu 2026, Binin Üzerinde Sporcunun Katılımıyla Başladı
Şam Maratonu 2026, farklı yaş gruplarından bini aşkın sporcunun katılımıyla başladı. Spor ve Gençlik Bakanlığı, Turizm Bakanlığı ve Şam Valiliği koordinasyonunda düzenlenen yarışlar 42, 21, 10 ve 5 kilometrelik parkurlarda gerçekleştirildi. Ümeyye Parkı’ndan başlayan maraton, Şam’ın Eski Şehir bölgesindeki tarihi noktalardan geçerek devam etti; etkinlik, toplumda spor kültürünün güçlendirilmesine katkı sağladı.
Kaynak: SANA — https://sana.sy/tr/sport/2330156/
TÜRKİYE’DE GÖÇ YÖNETİMİ
● Geri Gönderme Merkez Müdürleri İstişare Toplantısı Gerçekleştirildi
Göç İdaresi Başkanlığınca düzenlenen Geri Gönderme Merkez Müdürleri İstişare Toplantısı, İçişleri Bakan Yardımcısı Dr. Mehmet Cangir ve Göç İdaresi Başkanı Muhammet Selami Yazıcı’nın katılımıyla Ankara’da yapıldı. Üç gün süren toplantıda, geri gönderme merkezlerinde yürütülen iş ve işlemlerin geliştirilmesi, uygulama birliğinin güçlendirilmesi ve kurumsal kapasitenin artırılması ele alındı. Cangir, Türkiye’nin göç yönetiminin hukuki, insani ve vicdani bir anlayışla yürütüldüğünü vurguladı.
Kaynak: Göç İdaresi Başkanlığı — https://www.goc.gov.tr/geri-gonderme-merkez-mudurleri-istisare-toplantisi-gerceklestirildi
● İçişleri Bakanı Çiftçi: “2,2 Milyonu Suriyeli Olmak Üzere 3,6 Milyon Yabancıya Ev Sahipliği Yapıyoruz”
İçişleri Bakanı Mustafa Çiftçi, Brüksel’deki Türkiye-Belçika Üçlü Bakanlar Toplantısı’nda düzensiz göçle mücadeleyi değerlendirdi. Türkiye’nin yaklaşık 2,2 milyonu Suriyeli olmak üzere 3,6 milyon yabancıya ev sahipliği yaptığını belirten Çiftçi, insani sorumlulukların yerine getirilirken sınır güvenliğinin de güçlendirildiğini söyledi. Çiftçi, alınan tedbirlerle Türkiye’nin düzensiz göçün hedef ve transit ülkesi olmaktan çıktığını; AB ülkeleriyle adil yük paylaşımı temelinde işbirliğinin, gönüllü geri dönüşlerin desteklenmesi ve yeniden yerleştirme kotalarının artırılmasının öncelikli olduğunu vurguladı.
Kaynak: Göç İdaresi Başkanlığı — https://www.goc.gov.tr/icisleri-bakani-mustafa-ciftci-brukselde-duzensiz-gocle-mucadelede-uluslararasi-is-birliginin-onemini-vurguladi
AVRUPA’DA GÖÇ POLİTİKALARI
● Almanya: Sığınmacı Aile, Yeni AB Kuralları Kapsamında Berlin Havalimanında 15 Gün Tutuldu
Cezayir’den kaçan bir Amazigh aile, iltica başvuruları işleme alınırken Berlin Brandenburg Havalimanı’ndaki “dış sınır tesisi”nde 15 gün kalmak zorunda kaldı. Haziran’da yürürlüğe giren Ortak Avrupa İltica Sistemi (CEAS) reformu kapsamındaki bu tesis, Almanya’ya hava yoluyla gelen ve iltica şansı düşük değerlendirilen başvuru sahiplerini barındırıyor. Aile deneyimi “hapishanede olmak gibi” olarak tanımladı; Pro Asyl gibi insan hakları örgütleri reformu “hız ve caydırıcılığın insan haklarının önüne geçmesi” olarak eleştirdi. Cottbus İdare Mahkemesi, sürecin ailenin ve çocukların ihtiyaçlarını karşılayamayacağına hükmederek ailenin Almanya’ya girişine izin verdi.
Kaynak: InfoMigrants — https://www.infomigrants.net/en/post/74336/
● UNODC: Deniz Yoluyla Avrupa’ya Ulaşan Göçmenler Kaçakçılara 500 Milyon Doları Aşkın Ödeme Yaptı
BM Uyuşturucu ve Suç Ofisi’nin (UNODC) raporuna göre, 2025'te Avrupa’ya deniz rotalarında taşınma için kaçakçılara yaklaşık 500 milyon dolar ödendi. Rapora göre dört ana rotada 190-209 bin kişi kaçakçılarca taşındı; en pahalı rota, ücretlerin yüzde 45'inin 7.500 doların üzerinde olduğu Orta Akdeniz rotası oldu. Göçmenlerin dörtte üçü ödemeyi nakit yaptı. UNODC, aynı yıl deniz rotalarında yola çıkanlardan 104.200 kişinin denizde durdurulup geri gönderildiğini, 3.404 kişinin ise hayatını kaybettiğini veya kayıp bildirildiğini kaydetti.
Kaynak: InfoMigrants — https://www.infomigrants.net/en/post/74324/
İGAM — İltica ve Göç Araştırmaları Merkezi
SYRIA’S REGIONAL RELATIONS
● Syria and Jordan Decide to Transform Bilateral Relations into a Strategic Partnership
Syrian Foreign Minister Asaad Hassan al-Shaybani and Jordanian Deputy Prime Minister and Foreign Minister Ayman Safadi met in Aqaba and affirmed their determination to raise relations between the two countries to the level of a strategic partnership. A joint statement said that, within the framework of the 3rd session of the High Coordination Council to be held in Damascus on 8–9 November, priority projects such as food security, energy, water and transport would be addressed. The two ministers condemned Israel’s repeated attacks and ground violations against Syrian territory and called for them to stop immediately; they also once again condemned the Houthi militias’ attacks on Saudi Arabia.
Source: SANA — https://sana.sy/tr/politics/2330029/
RECONSTRUCTION AND ENERGY
● Syria Participates in the 32nd Session of the IRENA Council for the First Time
Following its membership in the International Renewable Energy Agency (IRENA), Syria participated for the first time in the 32nd Council session held in Abu Dhabi. Syria was represented by Khaled Sheikh Hammoud, Director-General of the National Energy Research Center. The meeting addressed the use of renewable energy technologies in the reconstruction process, the preparation of an energy-transition roadmap for Syria, the identification of renewable energy potential, and the training of national cadres.
Source: SANA — https://sana.sy/tr/economy/2329983/
● Syria and the UN Discuss National Capacity in Mine Clearance
Syrian Minister of Emergency and Disaster Management Raed al-Saleh discussed cooperation in mine action with the Director of the UN Mine Action Service (UNMAS), Kazumi Ogawa, and the head of the service’s Syria Program, Joseph McCartan. The talks addressed the preparation of a national strategic plan, strengthening technical capacity, and reducing the risks posed by war remnants. Al-Saleh stressed that strengthening coordination and data sharing would reinforce the role of the National Mine Action Center.
Source: SANA — https://sana.sy/tr/syria/2330143/
SOCIETY AND MEDIA IN SYRIA
● SANA Discusses Media Cooperation with an EU and Deutsche Welle Delegation
The management of the Syrian Arab News Agency (SANA) met in Damascus with a delegation of European Union and Deutsche Welle (DW) representatives to assess the implementation stages of the “Fill the Space” project — carried out in partnership with DW and with EU support — and opportunities to develop journalistic capacity. The delegation toured SANA’s units, inspecting the newsroom’s operations and archive on site; the EU’s contributions to press freedom were commended.
Source: SANA — https://sana.sy/tr/syria-and-the-world/2330014/
● Damascus Marathon 2026 Begins with Over a Thousand Athletes
The Damascus Marathon 2026 began with the participation of more than a thousand athletes of different age groups. Organized in coordination with the Ministry of Sports and Youth, the Ministry of Tourism and the Damascus Governorate, the races were held over 42, 21, 10 and 5-kilometer courses. Starting from Umayyad Park, the marathon continued through historic sites in the Old City of Damascus; the event contributed to strengthening a culture of sport in society.
Source: SANA — https://sana.sy/tr/sport/2330156/
MIGRATION MANAGEMENT IN TURKEY
● Consultation Meeting of Removal Center Directors Held
A Consultation Meeting of Removal Center Directors, organized by the Presidency of Migration Management, was held in Ankara with the participation of Deputy Interior Minister Dr. Mehmet Cangir and the President of Migration Management, Muhammet Selami Yazıcı. The three-day meeting addressed improving the work and procedures carried out at removal centers, strengthening uniformity of practice, and increasing institutional capacity. Cangir stressed that Turkey’s migration management is conducted with a legal, humane and conscientious approach.
Source: Presidency of Migration Management — https://www.goc.gov.tr/geri-gonderme-merkez-mudurleri-istisare-toplantisi-gerceklestirildi
● Interior Minister Çiftçi: “We Host 3.6 Million Foreigners, 2.2 Million of Them Syrians”
Interior Minister Mustafa Çiftçi assessed the fight against irregular migration at the Turkey-Belgium Trilateral Ministerial Meeting in Brussels. Noting that Turkey hosts around 3.6 million foreigners, 2.2 million of them Syrians, Çiftçi said that border security is being strengthened while humanitarian responsibilities are fulfilled. He said the measures taken had ended Turkey’s position as a destination and transit country for irregular migration, and stressed that cooperation with EU countries on the basis of fair burden-sharing, support for voluntary returns, and increasing resettlement quotas are priority steps.
Source: Presidency of Migration Management — https://www.goc.gov.tr/icisleri-bakani-mustafa-ciftci-brukselde-duzensiz-gocle-mucadelede-uluslararasi-is-birliginin-onemini-vurguladi
MIGRATION POLICIES IN EUROPE
● Germany: Asylum-Seeking Family Held at Berlin Airport for 15 Days Under New EU Rules
An Amazigh family that fled Algeria had to spend 15 days at the “external-border facility” at Berlin Brandenburg Airport while their asylum applications were processed. Part of the Common European Asylum System (CEAS) reform that entered into force in June, the facility houses applicants arriving in Germany by air who are initially assessed as having little chance of being granted asylum. The family described the experience as “like being in prison”; human rights organizations such as Pro Asyl criticized the reform, saying “speed and deterrence count more than human rights.” The Administrative Court in Cottbus ruled that the process could not adequately meet the needs of the family and its children, and allowed the family to enter Germany.
Source: InfoMigrants — https://www.infomigrants.net/en/post/74336/
● UNODC: Migrants Reaching Europe by Sea Paid Smugglers Over 500 Million Dollars
According to a report by the UN Office on Drugs and Crime (UNODC), around 500 million dollars was paid to smugglers for transport on sea routes to Europe in 2025. The report found that 190,000–209,000 people were smuggled along four main routes; the most expensive was the Central Mediterranean route, where 45 percent of fees exceeded 7,500 dollars. Three-quarters of migrants paid in cash. The UNODC noted that, of those who set off on sea routes that year, 104,200 people were intercepted at sea and returned, while 3,404 lost their lives or were reported missing.
Source: InfoMigrants — https://www.infomigrants.net/en/post/74324/
İGAM — Research Centre on Asylum and Migration
تقرير إيغام / العدد: 279 — 23 تشرين الأول/أكتوبر 2026
العلاقات الإقليمية لسوريا
● سوريا والأردن تقرّران تحويل العلاقات الثنائية إلى شراكة استراتيجية
اجتمع وزير الخارجية والمغتربين السوري أسعد حسن الشيباني مع نائب رئيس الوزراء وزير الخارجية الأردني أيمن الصفدي في العقبة، وأكّدا عزمهما رفع العلاقات بين البلدين إلى مستوى الشراكة الاستراتيجية. وجاء في بيان مشترك أنه، في إطار الدورة الثالثة لمجلس التنسيق الأعلى المقرر عقدها في دمشق يومي 8–9 تشرين الثاني/نوفمبر، ستُبحث مشاريع ذات أولوية مثل الأمن الغذائي والطاقة والمياه والنقل. وأدان الوزيران هجمات إسرائيل المتكررة وانتهاكاتها البرية بحق الأراضي السورية ودعَوا إلى وقفها فوراً؛ كما أدانا مجدداً هجمات مليشيات الحوثي على السعودية.
المصدر: سانا — https://sana.sy/tr/politics/2330029/
إعادة الإعمار والطاقة
● سوريا تشارك للمرة الأولى في الدورة الثانية والثلاثين لمجلس "آيرينا"
شاركت سوريا، عقب انضمامها إلى الوكالة الدولية للطاقة المتجددة (IRENA)، للمرة الأولى في الدورة الثانية والثلاثين لمجلس الوكالة المنعقدة في أبوظبي. ومثّل سوريا المدير العام للمركز الوطني لبحوث الطاقة خالد شيخ حمود. وتناول الاجتماع الاستفادة من تقنيات الطاقة المتجددة في عملية إعادة الإعمار، وإعداد خارطة طريق للتحول في مجال الطاقة في سوريا، وتحديد إمكانات الطاقة المتجددة، وتدريب الكوادر الوطنية.
المصدر: سانا — https://sana.sy/tr/economy/2329983/
● سوريا والأمم المتحدة تبحثان القدرات الوطنية في إزالة الألغام
بحث وزير الطوارئ وإدارة الكوارث السوري رائد الصالح التعاون في مجال الأعمال المتعلقة بالألغام مع مديرة دائرة الأمم المتحدة للأعمال المتعلقة بالألغام (UNMAS) كازومي أوغاوا ورئيس برنامج الدائرة في سوريا جوزيف مكارتان. وتناولت المحادثات إعداد خطة استراتيجية وطنية، وتعزيز القدرات التقنية، وتقليل المخاطر الناجمة عن مخلفات الحرب. وشدّد الصالح على أن تعزيز التنسيق وتبادل البيانات سيعزّز دور المركز الوطني للأعمال المتعلقة بالألغام.
المصدر: سانا — https://sana.sy/tr/syria/2330143/
المجتمع والإعلام في سوريا
● سانا تبحث التعاون الإعلامي مع وفد من الاتحاد الأوروبي ودويتشه فيله
التقت إدارة الوكالة العربية السورية للأنباء (سانا) في دمشق وفداً من ممثلي الاتحاد الأوروبي ودويتشه فيله (DW) لتقييم مراحل تنفيذ مشروع “Fill the Space” — المنفَّذ بالشراكة مع DW وبدعم من الاتحاد الأوروبي — وفرص تطوير القدرات الصحفية. وتجوّل الوفد في أقسام سانا واطّلع ميدانياً على سير العمل في غرفة الأخبار والأرشيف؛ وجرى تقدير مساهمات الاتحاد الأوروبي في حرية الصحافة.
المصدر: سانا — https://sana.sy/tr/syria-and-the-world/2330014/
● انطلاق ماراثون دمشق 2026 بمشاركة أكثر من ألف رياضي
انطلق ماراثون دمشق 2026 بمشاركة أكثر من ألف رياضي من مختلف الفئات العمرية. ونُظّمت السباقات، بالتنسيق مع وزارة الرياضة والشباب ووزارة السياحة ومحافظة دمشق، على مسافات 42 و21 و10 و5 كيلومترات. وانطلق الماراثون من حديقة الأمويين وتواصل عبر معالم تاريخية في مدينة دمشق القديمة؛ وأسهمت الفعالية في تعزيز ثقافة الرياضة في المجتمع.
المصدر: سانا — https://sana.sy/tr/sport/2330156/
إدارة الهجرة في تركيا
● عقد اجتماع تشاوري لمديري مراكز الإعادة
عُقد في أنقرة اجتماع تشاوري لمديري مراكز الإعادة، نظّمته رئاسة إدارة الهجرة، بمشاركة نائب وزير الداخلية د. محمد جانغير ورئيس إدارة الهجرة محمد سلامي يازيجي. وتناول الاجتماع الذي استمر ثلاثة أيام تطوير الأعمال والإجراءات المنفَّذة في مراكز الإعادة، وتعزيز وحدة التطبيق، ورفع القدرة المؤسسية. وشدّد جانغير على أن إدارة الهجرة في تركيا تُدار وفق نهج قانوني وإنساني ووجداني.
المصدر: رئاسة إدارة الهجرة — https://www.goc.gov.tr/geri-gonderme-merkez-mudurleri-istisare-toplantisi-gerceklestirildi
● وزير الداخلية جيفتجي: "نستضيف 3.6 مليون أجنبي، منهم 2.2 مليون سوري"
قيّم وزير الداخلية مصطفى جيفتجي جهود مكافحة الهجرة غير النظامية في الاجتماع الوزاري الثلاثي التركي–البلجيكي في بروكسل. وأشار جيفتجي إلى أن تركيا تستضيف نحو 3.6 مليون أجنبي، منهم 2.2 مليون سوري، قائلاً إنه يجري تعزيز أمن الحدود مع الوفاء بالمسؤوليات الإنسانية. وأكد أن التدابير المتخذة أنهت موقع تركيا كبلد مقصد وعبور للهجرة غير النظامية، مشدّداً على أن التعاون مع دول الاتحاد الأوروبي على أساس التقاسم العادل للأعباء، ودعم العودة الطوعية، وزيادة حصص إعادة التوطين خطوات ذات أولوية.
المصدر: رئاسة إدارة الهجرة — https://www.goc.gov.tr/icisleri-bakani-mustafa-ciftci-brukselde-duzensiz-gocle-mucadelede-uluslararasi-is-birliginin-onemini-vurguladi
سياسات الهجرة في أوروبا
● ألمانيا: احتجاز أسرة طالبة لجوء في مطار برلين 15 يوماً بموجب قواعد الاتحاد الأوروبي الجديدة
اضطرت أسرة أمازيغية فرّت من الجزائر إلى قضاء 15 يوماً في "منشأة الحدود الخارجية" في مطار برلين براندنبورغ أثناء معالجة طلبات لجوئها. وتُعدّ هذه المنشأة جزءاً من إصلاح النظام الأوروبي المشترك للجوء (CEAS) الذي دخل حيّز التنفيذ في حزيران/يونيو، وتؤوي القادمين إلى ألمانيا جواً ممن يُقيَّم أن حظوظهم في الحصول على اللجوء ضعيفة. ووصفت الأسرة التجربة بأنها "أشبه بالسجن"؛ وانتقدت منظمات حقوقية مثل "برو أزول" الإصلاح قائلةً إن "السرعة والردع يُغلَّبان على حقوق الإنسان". وقضت المحكمة الإدارية في كوتبوس بأن الإجراء لا يلبي احتياجات الأسرة وأطفالها، وسمحت للأسرة بدخول ألمانيا.
المصدر: إنفو مايغرانتس — https://www.infomigrants.net/en/post/74336/
● مكتب الأمم المتحدة (UNODC): المهاجرون الواصلون إلى أوروبا بحراً دفعوا للمهرّبين أكثر من 500 مليون دولار
وفق تقرير لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (UNODC)، دُفع نحو 500 مليون دولار للمهرّبين مقابل النقل عبر الطرق البحرية إلى أوروبا في عام 2025. ووجد التقرير أن ما بين 190 و209 آلاف شخص هُرّبوا عبر أربعة طرق رئيسية؛ وكان الأغلى طريق وسط المتوسط، حيث تجاوزت 45 بالمئة من الرسوم 7,500 دولار. ودفع ثلاثة أرباع المهاجرين نقداً. وأشار المكتب إلى أنه، من بين من انطلقوا عبر الطرق البحرية تلك السنة، جرى اعتراض 104,200 شخص في البحر وإعادتهم، فيما فقد 3,404 أشخاص حياتهم أو أُبلغ عن فقدانهم.
المصدر: إنفو مايغرانتس — https://www.infomigrants.net/en/post/74324/
إيغام — مركز أبحاث اللجوء والهجرة
